Jul 14, 2022
英國倫敦The Mousetrap《捕鼠器》推理劇推薦（2022年七月觀劇）
在英國倫敦走跳的過去一個月，常需要搭乘地鐵或火車，到倫敦西區附近的地鐵站。搭長長的手扶梯前往出站的路途，會看到非常多熱門的音樂劇宣傳海報，就連街道上也掛滿表演節目海報。像是經典的歌劇魅影、悲慘世界、獅子王、Frozen 冰雪奇緣音樂劇、Matilda 小魔女瑪蒂達音樂劇、Mamma Mia! 媽媽咪呀！、Ursula The Sea Witch 烏蘇拉、2:22 鬼故事舞台劇等等。各式各樣的表演節目琳琅滿目，每天都選一個來看的話，可能也要一兩個月才看得完？
其中，越看海報越覺得想看的就是 The Mousetrap 《捕鼠器》推理劇。這個劇去看之前其實從來沒聽過，也沒有聽說有朋友去看過。網路上搜尋台灣的部落客分享觀劇心得文章時，發現很少人看，自然也沒有什麼心得文產出能參考。當然如果搜尋英文寫的觀後心得就很多了。
四年前曾經讀過阿嘉莎的原著小說《東方快車謀殺案》，加上陸續看過小說改編的電影《東方快車謀殺案》和《尼羅河謀殺案》，有點好奇英國推理女王阿嘉莎．克莉絲蒂 Agatha Christie 寫的懸疑推理劇 The Mousetrap 《捕鼠器》，如果在倫敦劇院現場欣賞會是什麼樣的體驗。想買票的的心情不斷發酵著，終於在回台前買了一樓（Stalls）第三排的票（一張票英鎊 £59.50）。
先說結論就是好看。推薦喜歡看很多台詞的戲劇的朋友去看。《捕鼠器》在倫敦的 St Martin’s Theatre 聖馬丁劇院，具有歷史感和優雅氛圍的劇院演出。全劇兩個小時左右，分上半場和下半場，中間有短暫休息。舞台場景從頭到尾只有英國鄉村偏僻的旅館的客廳一角，一景到底。薄薄的節目冊一本要六英鎊（換算台幣約兩百一十五元）沒有買下去。另外劇院內也有販賣飲料和迷你盒裝冰淇淋，觀眾可以在休息時間邊吃冰淇淋邊分析案情。
特別喜歡上半場，劇中刻畫鮮明的人物性格，有巧思的台詞和一些英國人會立刻秒懂的幽默和笑點，娛樂性頗高。下半場也十分刺激，劇情加速發展。原來以為最不可能是兇手的人，居然就是兇手。
整個劇繞著英國童謠歌曲「三隻瞎老鼠 Three Blind Mice」的歌詞和旋律打轉。三隻瞎老鼠象徵有三個人會被殺。第一個被害，在劇的一開場就已經透過廣播播報員告知大家，第一個人已經被謀殺了，警方正在追查兇手中。接著是第二個人在上半場被謀殺。這時想當偵探一起隨劇破案的觀眾得在第三個人被謀殺前，抓到兇手阻止悲劇發生。也就是在中場休息時，熱烈的討論案情，猜出兇手是誰，然後近結尾時，發現所有的推論被推翻，兇手不是你想的那個人。
故事總共八個角色，其中最喜歡的角色是尖酸刻薄的博依老太太 Mrs. Boyle。舞台上所有人沒人喜歡她。沒事就愛嫌東嫌西，喜歡碎碎念，抱怨旅館沒有好好聘正式員工經營管理，成天霸佔壁爐旁的椅子。另外還喜歡克里斯多福雷恩 Christopher Wren，一個期許自己未來成為英國天才建築師 Sir Christopher Wren 的年輕人。活潑過動又天真的氣質，偶爾喜歡逗鬧其他人生氣。雖然表面上說想當建築師，不過比起建築設計，他可能更喜歡親手下廚做菜。
《捕鼠器》是部精彩又刺激的推理劇。個人認為不太算恐怖劇，至少沒有任何過度血腥暴力的演出，甚至可以說是老少咸宜的風格。趣味幽默的對話，以及營造出到底誰殺了誰的刺激感，讓這部推理劇自1952年首演以來，七十年不間斷的演出，歷經多年依然人氣不減。
身為來自台灣的初訪倫敦的小觀光客，有種從來沒有看過這種劇的新鮮感，也有種哇看到台灣的劇院不太可能會看到的劇，覺得自己文化消費來到一個更高的境界的感覺。另外也覺得低成本簡單舞台設計製作現代劇，完全只靠英文台詞和動作表情一些英國文化聯想的劇，要期待在台灣演出有點困難。想看的話好像真的要去英國才看得到了。
放眼望去觀眾席只有零星幾位貌似觀光客的觀眾。目測大部分都是英國的爺爺奶奶叔叔阿姨（2022年七月的週二下午時段)，以及可能少數來自歐洲國家的觀眾。不曉得台灣也會有像《捕鼠器》一樣好看的戲劇嗎？如果台詞是用台語講的話我會聽得懂嗎 乁( ˙ω˙ )厂
